Ang U.S. Na Phase Out Karamihan Sa Chimp Research

2024 May -akda: Daisy Haig | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 03:14

WASHINGTON - Sinabi ng nangungunang ahensya ng pananaliksik sa medisina ng Estados Unidos noong Huwebes na lilipat ito upang alisin ang karamihan sa mga eksperimento na pinopondohan ng gobyerno gamit ang mga chimpanzees matapos na hinimok ng isang independiyenteng panel ng mga eksperto ang mahigpit na limitasyon sa paggamit ng mga primata.

Ang pinuno ng National Institutes of Health na si Francis Collins, ay nagsabing sumang-ayon siya sa mga natuklasan ng hindi pang-gobyerno na Institute of Medicine at mabilis na lilipat upang ipatupad ang mga pagbabagong ipinayo nito.

Habang pinahinto ang isang tahasang pagbabawal, nanawagan ang IOM para sa pagsasaliksik sa magagaling na mga unggoy na magpatuloy lamang kung walang ibang magagamit na modelo, ang pagsasaliksik ay hindi maaaring gampanan sa etika sa mga tao, at pipigilan nito ang pag-unlad laban sa mga kundisyon na nagbabanta ng buhay kung tumigil.

Ang mga chimps ay maaaring kailanganin pa rin sa pagbuo ng mga bakuna laban sa hepatitis C, para sa panandaliang patuloy na pag-aaral ng monoclonal antibody research laban sa bakterya at mga virus, para sa mga mapaghahambing na pag-aaral ng genome at pananaliksik sa pag-uugali, sinabi ng IOM.

Ang IOM ay isang respetadong pangkat ng mga dalubhasang medikal na nagpapayo sa mga gumagawa ng desisyon at publiko sa mga usapin sa kalusugan at patakaran.

"Napagpasyahan ng komite na habang ang chimpanzee ay naging isang mahalagang modelo ng hayop sa nakaraan, karamihan sa kasalukuyang biomedical na pananaliksik na paggamit ng mga chimpanzees ay hindi kinakailangan," sinabi ng IOM sa ulat nito.

Kapag ginamit ang mga chimpanzees, ang mga pag-aaral ay dapat na "magbigay ng hindi maaabot na pananaw sa paghahambing ng mga genomics, normal at abnormal na pag-uugali, kalusugan sa isip, damdamin, o katalusan," sinabi ng ulat.

Bilang karagdagan, ang lahat ng mga eksperimento ay dapat gumanap "sa paraang minimize ang sakit at pagkabalisa, at minimal na nagsasalakay."

Bilang tugon, sinabi ni Collins na lilipat siya nang pinakamabilis hangga't maaari upang maipatupad ang mga rekomendasyon nito ngunit tumanggi na sabihin kung gaano katagal ang tatagal ng isang pormal na pagsusuri.

"Ang patuloy na pagsasaliksik na kinasasangkutan ng mga chimpanzees na pag-aari ng NIH ay susuriin ayon sa isang batayan sa proyekto ng manggagawa na grupo ng NIH upang masuri kung ang mga proyektong iyon ay nakakatugon sa mga prinsipyo at pamantayan ng IOM," sinabi ni Collins.

"Ang mga proyekto na nahanap na hindi maabot ang mga iyon ay tatapusin, ngunit sa isang paraan na pinapanatili ang halaga ng pagsasaliksik na isinasagawa," aniya.

"Mabisa kaagad, ang NIH ay hindi maglalabas ng anumang bagong mga parangal para sa pagsasaliksik na kinasasangkutan ng mga chimpanzees hanggang sa magkaroon ng mga proseso para sa pagpapatupad ng mga rekomendasyon."

Noong Mayo, mayroong 937 mga chimpanzees na magagamit para sa pagsasaliksik sa Estados Unidos. Sinusuportahan ng gobyerno ng Estados Unidos ang 436 sa kanila, at ang iba ay pagmamay-ari at ginagamit para sa pagsasaliksik ng pribadong industriya.

Sa kabila ng isang pulso ng kontrobersya sa mga nagdaang taon, patuloy na pinapayagan ng Estados Unidos ang mga medikal na pag-aaral sa mga chimp na mula sa mga bakuna sa HIV / AIDS, hepatitis C, malaria, respiratory virus, utak at pag-uugali.

Gayunpaman, ang mga pag-aaral na ito ay medyo bihirang, bumubuo lamang ng 53 ng 94, 000 na aktibong proyekto na na-sponsor ng NIH noong 2011, o 0.056 porsyento ng lahat ng pananaliksik na pinondohan ng pederal na US.

Sinabi ng mga pangkat ng karapatang hayop na ang Estados Unidos ay gumastos ng $ 30 milyong dolyar sa isang taon sa pananaliksik at pangangalaga ng chimp, na maaaring idirekta sa mas mahusay na mga kahalili, lalo na't binigyan ng katalinuhan ang mga chimps at ang kanilang endangered status sa ligaw.

"Maraming mga kadahilanan kung bakit mayroon kaming mga alalahanin sa etika," sinabi ng tagapagsalita ng Humane Society na si Kathleen Conlee sa AFP, na pinalakpakan ang paglipat ng NIH ngunit hinihimok ang pederal na batas na proteksiyon at isang pagwawakas sa lahat ng pagsasaliksik sa chimp sa loob ng tatlong taon.

Ang mga tao para sa Paggamot sa Ethical ng Mga Hayop ay tinanggap din ang ulat ng IOM at sinabi na "isang kumot na pagtuligsa sa lahat ng mga eksperimento sa mga chimpanzees ay dapat na susunod na hakbang."

Ang isang panukala sa NIH na muling ipakilala ang 200 nagretiro na mga chimpanzees sa mga kolonya ng pananaliksik noong nakaraang taon na sanhi ng pagtaas ng sigaw ng publiko at humantong sa pagsusuri ng pananaliksik ng chimp ng IOM.

Ang pananaliksik ng US sa mga chimps ay pangunahing isinasagawa sa apat na mga pasilidad: ang Southwest National Primate Research Center, ang New Iberia Research Center sa University of Louisiana-Lafayette, ang Michale E. Keeling Center para sa Comparative Medicine at Research ng University of Texas MD Anderson Cancer Center, at ang Yerkes National Primate Research Center sa Emory University.

Sinabi ng IOM na ang NIH ay nanawagan para sa isang moratorium sa pag-aanak ng mga chimp para sa pagsasaliksik noong 1995, at bilang isang resulta ang populasyon ng pananaliksik na pederal na pinondohan ng Estados Unidos ay "higit na titigil sa pag-iral" sa 2037.

Ang mga pasilidad ng European Union ay hindi nagsagawa ng anumang pagsasaliksik sa mga chimps mula pa noong 1999, at isang pormal na pagbabawal sa paggamit ng magagaling na mga unggoy sa pagsasaliksik - kabilang ang mga chimpanzees, gorilla, at orangutan - ay inilabas noong nakaraang taon.