Ang US Circus Circle Wagons Laban Sa Elephants Law

2024 May -akda: Daisy Haig | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 03:14

NEW YORK - Inikot ng mga sirko ng Estados Unidos ang mga bagon laban sa ipinanukalang batas sa Kongreso na ipagbabawal ang paggamit ng mga elepante sa ilalim ng malaking tuktok, isang tradisyon na sinabi ng mga aktibista ng karapatang hayop na maging sanhi ng matinding paghihirap.

Ang panukalang batas, na ipinakilala sa buwan na ito sa House of Representatives ni Virginia Congressman Jim Moran, ay direktang naglalayong paglalakbay sa mga sirko sa pamamagitan ng paghahangad na ipagbawal ang mga exotic o ligaw na hayop mula sa mga pagtatanghal kung naglalakbay sila sa loob ng nakaraang 15 araw.

Mangangahulugan iyon ng pagtatapos sa mga araw ng mga elepante na nagbabalanse sa mga bangkito, tigre at leon na tumatalon sa maalab na mga hoops, unggoy sa gulong, o iba pang mga tanyag na staple ng singsing.

"Malinaw na ang mga naglalakbay na sirko ay hindi maaaring magbigay ng wastong kondisyon ng pamumuhay para sa mga kakaibang hayop na ito," sinabi ni Moran sa isang pahayag.

Nabanggit niya na ang mga zoo, aquarium, karera ng kabayo at permanenteng nakalagay na mga hayop na ginagamit para sa pagbaril ng mga pelikula at iba pang mga kaganapan sa paggawa ng mga pelikula ay hindi mahuhulog sa pagbabawal.

Ang batas ay ang unang pagtatangka sa loob ng isang dekada upang wakasan ang mga iconic na gawain sa sirko, na sinasabi ng mga aktibista ng karapatan sa hayop na nakabatay sa malupit na pamamaraan ng pagsasanay at malupit, hindi ligtas na mga pasilidad sa pamumuhay.

Ang pinakatanyag na malaking kasuotan sa Amerika, sina Ringling Bros at Barnum & Bailey, ay nagpadala ng isang apela sa email sa mga tagasuporta sa linggong ito, na sinasabing "ang Pinakadakilang Palabas sa Lupa" na nangangailangan ng tulong "upang matiyak na magpapatuloy ang tradisyon ng pamilya na ito."

Si Stephen Payne, isang tagapagsalita, ay nagsabi na ang panukalang batas ay hindi maka-hayop, ngunit laban lamang sa mga sirko.

"Ito ay ang kinalaman sa paglagay ng Ringling Brothers at iba pang mga sirko sa labas ng negosyo," sinabi ni Payne sa AFP.

"Ito ay batas laban lamang sa anti-sirko na talagang hindi kinakailangan dahil nasuri na at naayos kami sa ilalim ng mga batas ng pederal, batas ng estado at mga lokal na batas sa halos bawat estado na ginalaruan natin."

Sinabi ni Payne na hindi nauunawaan ng mga pangkat ng karapatang hayop ang negosyong sirko at wala silang ugnayan sa mga Amerikano.

"Nasa gilid sila: ayaw nila ng mga hayop para makapaglibang, ayaw nila sa pagkain, ayaw nila sa alaga," aniya.

"Ang makukuha natin ay milyon-milyon at milyon-milyong mga pamilya na darating upang makita ang Ringling Brothers at Barnum at Bailey."

Ayon sa Ringling Brothers, ang kanilang mga sirko ay hindi lamang tinatrato nang maayos ang mga elepante, ngunit tumutulong na mapanatili ang lahi ng elepante ng Asya, salamat sa isang nagtaguyod sa sarili, 50-malakas na kawan na nakakita ng 23 panganganak mula pa noong 1995.

Pinopondohan din ng kumpanya ang mga programa ng pag-iingat ng elepante sa Estados Unidos at sa mga bansa tulad ng Sri Lanka.

"Ang mga elepanteng Asyano ay bahagi ng Ringling Brothers sa loob ng 141 taon," sabi ni Payne. "Minsan dinala ni P. T. Barnum ang kanyang mga elepante sa tulay ng Brooklyn Bridge upang kumbinsihin ang mga taga-New York na maayos ang istraktura."

Ngunit si Ed Stewart, mula sa Performing Animal Welfare Society, o PAWS, ay nagsabi na ang mga elepante ni Ringling ay hindi gaanong masaya sa kanilang mga malabong kasuotan at mga trick sa sirko ay sinadya upang magmungkahi.

"Walang estado ng pagpapanatili ng mga hayop sa pagkabihag. Ang estado ng sining ay ang Zimbabwe at India at ang ligaw, ang mga burol ng Virginia, ngunit wala sa mga kulungan," sinabi niya sa isang press conference matapos ipakilala ang panukalang batas.

Sinabi ni Stewart na dapat ihinto ng mga bata ang pagpapakita ng mga sirko na hayop nang sama-sama.

"Ang mga tunay na tagapagturo ay kailangang mapagtagumpayan ang nakikita ng mga bata sa sirko. Mas mabuti kung wala silang karanasan sa isang elepante o isang tigre o isang leon kung iyon ang karanasan," aniya.